Sadarbībā ar "Tiesu namu aģentūru" klajā nācis apjomīgs un praktiski nozīmīgs izdevums – "Starptautiskās privāttiesības un starptautiskais civilprocess. Tiesību aktu krājums", kura tapšanā un pētniecības procesā aktīvi līdzdarbojušies Latvijas Universitātes (LU) Juridiskās fakultātes (JF) profesionālās maģistra studiju programmas "Tiesību zinātne" studenti.

Mūsdienās, kad cilvēku ikdiena, ģimenes attiecības un komercdarbība arvien biežāk šķērso vienas valsts robežas, starptautiskās privāttiesības un pārrobežu civilprocess kļūst arvien aktuālāks. Lai palīdzētu topošajiem un praktizējošajiem juristiem orientēties šajā daudzslāņainajā regulējumā, ir radīts strukturēts palīglīdzeklis drukātā formātā, kas atvieglos juristu ikdienas darbu arī brīžos, kad interneta vide nav pieejama.

Studentu iesaiste pētniecībā – no teorijas līdz praktiskam pienesumam

Grāmatas idejas autore un viena no sastādītājām ir LU Juridiskās fakultātes asociētā profesore, Dr. iur. Irēna Kucina. Izdevums tapis ciešā sadarbībā ar maģistrantūras studentiem, sniedzot viņiem iespēju jau studiju laikā sniegt reālu ieguldījumu tiesību zinātnes pētniecībā un nozares literatūras izstrādē.

"Šo tiesību aktu krājumu veidojām kopā ar Latvijas Universitātes Juridiskās fakultātes maģistrantiem un kopā nolēmām, ka šā krājuma vērtība ir tā vienkāršajā, bet ļoti nozīmīgajā iecerē – palīdzēt," uzsver asoc. prof. Irēna Kucina. "Starptautisko privāttiesību jomā pareizā tiesību norma bieži jāatrod daudzslāņainā regulējuma sistēmā, kur Eiropas Savienības regulas, starptautiskās konvencijas un nacionālo tiesību normas darbojas savstarpējā sazobē. Kļūda vienā posmā var ietekmēt visu lietas virzību. Tādēļ strukturēts tiesību aktu krājums ir praktisks instruments kvalitatīvākai tiesību piemērošanai."

Par izdevumu un tā saturu

605 lappušu biezajā krājumā vienkopus apkopoti būtiskākie Eiropas Savienības (ES) un starptautiskie tiesību akti, kā arī Civilprocesa likuma normas. Tie ir instrumenti, kas nepieciešami, lai risinātu jautājumus pārrobežu civillietās, komerclietās, ģimenes un mantojuma lietās, uzturēšanas saistībās, kā arī dokumentu izsniegšanā, pierādījumu iegūšanā un nolēmumu atzīšanā un izpildē.

Tiesību akti ir ērti sistematizēti trīs daļās:

  • ES regulējums (sadalīts atsevišķās nodaļās pēc konkrēta pārrobežu regulējuma ietvara);
  • Starptautiskais regulējums;
  • Nacionālais regulējums. 

Īpašu vērtību grāmatai piešķir tas, ka katru daļu un nodaļu ievada neliels priekšvārds, ko sagatavojuši paši LU Juridiskās fakultātes maģistranti, tādējādi apliecinot savas analītiskās prasmes un izpratni par sarežģītiem starptautisko tiesību jautājumiem.

Krājumā publicēto tiesību aktu redakcijas sagatavotas ar grozījumiem, kas izsludināti līdz 2026. gada 20. maijam. Izdevums būs vērtīgs un praktisks palīgs tiesnešiem, advokātiem, notāriem, tiesu izpildītājiem, valsts pārvaldes juristiem, pētniekiem, studentiem un ikvienam pārrobežu civillietu dalībniekam.

Informācija par izdevumu:

  • Sastādītājas: Dr. iur., asoc. prof. Irēna Kucina un Mg. iur. Signe Terihova.
  • Nodaļu priekšvārdu autori (LU Juridiskās fakultātes maģistranti): Alise Astrātova, Laura Elīza Babrova, Beāte Bauga, Lelde Dubere, Katrīna Freiberga, Katrīna Ivanova, Elizabete Karjuse, Katrīna Kļava, Elīna Libķena, Nellija Leonarda Markova-Kravale, Aleksandra Anna Meinerte, Leons Podbrezskis, Igors Sokolovs, Santija Veselova.
  • Izdevējs: Tiesu namu aģentūra, 2026 (605 lpp.).
  • Piezīme: Apjomīgo ES regulu pielikumu veidlapas krājumā nav publicētas – tās elektroniski pieejamas vietnē EUR-Lex un Eiropas e-tiesiskuma portālā.

Grāmatu jau pavisam drīz varēs meklēt tiesību literatūras tirdzniecības vietās.

 Sveicam projekta autorus un studentus ar nozīmīgo darbu!

Dalīties